شهیدان
شهیدان شما ریشه هایِ تنومند ما در خاک هستید… غلتیده در خون سرخ… در حالی که در زیر خاک و در خواب عمیق بودید دشمن را صدا زدند و ما را فروختند بیدار شوید… ما بر روی خاک در عمیق ترینِ خواب ها هستیم برخیزید ما را بیدار کنید ما را بیدار کنید… ناظم حکمت/ […]
شهیدان
شما
ریشه هایِ تنومند ما
در خاک هستید…
غلتیده در خون سرخ…
در حالی که
در زیر خاک
و در خواب عمیق بودید
دشمن را صدا زدند
و
ما را فروختند
بیدار شوید…
ما بر روی خاک
در عمیق ترینِ خواب ها
هستیم
برخیزید
ما را بیدار کنید
ما را بیدار کنید…
ناظم حکمت/ ترجمه: حیدر ولی زاده
دیدگاهتان را بنویسید